北京清华育才实验学校是由清华附中退休高级教师王嗣敏会同“京海农工商公司”联合申办，经北京市海淀区人民政府批准，北京市教委备案，成立的民办全日制普通中学。学校贯彻党和国家的教育方针，学制、课程设置、教育教学管理等方面都纳入国家普教系统。学生修业期满，成绩合格，即可获取国家承认的普通高中毕业证书。该校现有500多名学生，其中寄宿生380名，教职员工60名。学校各项工作井然有序

两年来，该校所招学生的中考成绩多数在530分左右，都是市、区重点中学的落榜生。面对这样的教育对象，我们的主导思想是：“不单纯以入学考试成绩来判断学生日后能否成才。”学生的考试成绩较差，但智力未必低下，学习上不去的原因是多方面的，或因学习目的有问题而缺乏动力；或因兴趣广泛，贪玩，而在学习上的投入不够；也有的数理科中遇到困难，致使学习的信心不足；还有人在考场上精神紧张，发挥失常等等。所以我们从开发非智力因素入手，大力加强理想、道德、作风、习惯、心理素质等方面的教育，实行多种形式的分层次教学，在着重提高整体素质的同时，努力提高学生基础和学习能力。

尚丽外国语学校中学部创建于1993年，获得北京市首批颁发《中华人民共和国社会力量办学许可证》。15年来，中学部日益发展，现已成为拥有初、高中完整建制的全日制寄宿学校。学校位于北京市有绿谷氧吧之称的香山脚下，学校占地70000m2，景色怡人，交通便利，空气清新，夏季温度较市区低2~4℃，周围云集颐和园、香山、八大处、玉泉山等著名风景区和高档政务及商业社区，有着得天独厚的地域优势。

作为一所外国语学校，中学部的特色是重视外语教学，增加外语课时量，聘请外教授课，开展经常性的外语节活动，邀请世界名校的师生来校访问，给学生营造了一个很好的学习外语的氛围，使学生的外语水平有了长足进步。我校的国际部有很高的外语教学水平，中学部与国际部的互动，教师的互相交流，对中学部的外语教学产生了积极的促进作用。 在全面学习初、高中课程的基础上，突出英语教学。增加英语课时，聘请外籍英语教师开设外语课，开展互访交流活动。在食堂、宿舍、楼道、教室张贴英语绘画、文章、短语，每周定期向学生英语广播、英语角活动，组织学生唱英文歌曲，开展英文演讲比赛和“英文才艺”表演营造外语氛围，培养学生英语口语表达和交往能力上。

侧重点有点不同，看你想怎样选择了。

前者侧重中考，后者侧重英语。